Приличный Трёп / Книги
|
|||
---|---|---|---|
#18+
i see 20.12.2018, 09:22 Cat2 20.12.2018, 06:52 i see, А это ничего, что слова произносит не автор, а литературный герой ? ... |
|||
:
Изменено: 20.12.2018, 10:57 - Tayfur
Нравится:
Не нравится:
|
|||
20.12.2018, 10:57 |
|
Приличный Трёп / Книги
|
|||
---|---|---|---|
#18+
Кукусик 20.12.2018, 11:54 На Урале была своя подпольная школа - Уральский следопыт. ... |
|||
:
Изменено: 20.12.2018, 12:01 - Tayfur
Нравится:
Не нравится:
|
|||
20.12.2018, 12:00 |
|
Приличный Трёп / Книги
|
|||
---|---|---|---|
#18+
Можно подумать у них полочки с коллекцией запоров. ... |
|||
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
20.12.2018, 14:12 |
|
Приличный Трёп / Книги
|
|||
---|---|---|---|
#18+
Начал читать Artemis Энди Веира. Читаемое набиваю в файл с "невспомненными" словами в скобках. Раньше, когда читал книгу, вёл бумажную тетрадку-словарь. Потом пришла мысль, что удобно было бы иметь электронный вариант для повторного прочтения. Первая страница начинается с веселья. Два придурка скачут по Луне с мешком металла. Первая российская мысль - где-то скомуниздили.
Спойлер I bounded (связанный, направляться) over the gray, dusty terrain toward the huge dome (купол) of Conrad Bubble. Its airlock, ringed with red lights, stood distressingly (огорчительно, удручающе) far away. It's hard to run with a hundred kilograms of gear on - even in lunar gravity. But you'd be amazed how fast you can hustle (понуждать, суетиться) when your life is on the line. Bob ran beside me. His voice came over the radio: "Let me connect my tanks to your suit!" "That'll just get you killed too." "The leak's huge," he huffed (оскорбляться, раздражать). "I can see the gas escaping your tanks." "Tanks for the pep (бодрость) talk." "I'm the EVA master here," Bob said. "Stop right now and let me cross-connect!" "Negative." I kept running. "There was a pop right before the leak alarm. Metal fatigue (усталость). Got to be the valve (клапан, вентиль) assembly. If you cross-connect you'll puncture (прокол, пробой) your line on a jagged (зубчатый) edge." "I'm willing to take that risk!" "I'm not willing to let you," I said. "Trust me on this, Bob, I know metal." I switched to long, even hops (подпрыгивать). It felt like slow motion, but it was the best way to move with all that weight. My helmet's heads-up display said rhe airlock was fifty-two meters away. ... |
|||
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
20.12.2018, 16:55 |
|
Приличный Трёп / Книги
#3491968
Ссылка:
Ссылка на сообщение:
Ссылка с названием темы:
Ссылка на профиль пользователя:
Ссылка на вложение:
|
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
#18+
... |
||||||||||||||||
:
Нравится:
Не нравится:
|
||||||||||||||||
17.12.2021, 10:06 |
|
Start [/forum-old/search.php?author=Tayfur&author_mode=wrote_post&do_search=1&start_from=822325&tid=18390]: |
0ms |
get settings: |
0ms |
get forum list: |
2ms |
searching: |
12ms |
get settings: |
1ms |
get forum list: |
3ms |
get topic data: |
3ms |
check forum access: |
1ms |
check topic access: |
1ms |
get forum data: |
1ms |
get found posts: |
23ms |
track hit: |
24ms |
get online users: |
4ms |
others: | 242ms |
total: | 317ms |
0 / 0 |